车朝前开去，很快穿过警察广场1号前的街道。在开了大约二十分钟后，停在一栋大楼前。

这里是青柳彬光被调来纽约分局后租的公寓。

在下车前，青柳彬光对工藤有希子说：“我的车再过几天才能修好，明天还得麻烦你了，有希子夫人。”

“没事。到时候我来接你。”工藤有希子说。

工藤新一正在观察周围，他注意到车窗外有只体型不大的鹰从天空飞速掠过，停在公寓四层的窗外。

“那是什么鹰碍…”

距离太远，工藤新一看不清楚，但他确定那绝对不是白头海雕。

在他的身后，青柳彬光关上车门。

……

青柳彬光进入公寓。

他照例和一楼的房东太太先打招呼，然后来到四楼。

他动作很轻地打开走廊上的窗，一只体型不大的鹰飞进来，停在他的肩上。就在他掏钥匙开门时，隔壁邻居家的门忽然开了，一个头发乱糟糟的金发少年探出头，打着哈欠，把一些废弃纸箱丢在门口。

接着他看到了刚回来的青柳彬光。

两人对了个眼神，少年默默缩回脑袋，青柳彬光也进入屋内。(本章完)